Уважаеми клиенти и партньори,
С наближаването на Фестивала на драконовите лодки (Дуану фестивал), бихме искали да ви уведомим, че NewgenPLC ще бъде затворена от петък, 30 май до неделя, 1 юни 2025 г. в знак на почит към този традиционен китайски празник. Ще възобновим нормалната си работа на понеделник, 2 юни 2025 г.
Моля, планирайте вашите запитвания и поръчки съответно. За спешни случаи все още можете да се свържете с нас чрез нашите имейл канали и ще отговорим възможно най-скоро след празника.
Какво е Фестивалът на драконовите лодки?
Фестивалът на драконовите лодки, известен още като Дуану Джие (端午节), е един от най-важните традиционни празници в Китай. Празнува се на петия ден от петия лунен месец, който обикновено се пада в края на май или началото на юни — тази година на събота, 31 май 2025 г.
Това е един от четирите големи китайски фестивала, заедно с Пролетния фестивал, Фестивала Цинмин и Средно-есенния фестивал. Този празник се отбелязва широко не само в континентален Китай, но и в Сингапур, Малайзия, Индонезия и Тайван, където често се нарича „Фестивал на кнедлите“ (Фестивал Бак Чанг).
Произход и културно значение
Фестивалът на драконовите лодки е популярно свързан с Ку Юан (340–278 пр.н.е.), патриотичен поет и държавник от периода на Воюващите царства. Според легендата, Ку Юан се удавил в река след като бил изгонен заради политическите си убеждения. Местните жители излезли с лодки да търсят тялото му и хвърляли оризови кнедли във водата, за да държат рибите далеч — което вдъхновява днешните състезания с драконови лодки и зонгзи (лепкави оризови кнедли).
Въпреки това, фестивалът е по-стар от Ку Юан и първоначално е служил като начин за предпазване от болести и прогонване на зли духове по време на горещото, пълно с вредители начало на лятото — време, традиционно смятано за опасно.
Как хората празнуват Фестивала на драконовите лодки
1. Състезания с драконови лодки
Най-живата традиция на фестивала, състезанията с драконови лодки включват дълги, богато украсени лодки, гребани в унисон на ритъма на барабани. Тези състезания символизират както търсенето на Ку Юан , така и древни ритуали за умилостивяване на речни божества. Основни състезания се провеждат в градове като Гуанджоу, Ханджоу и Хонконг.
2. Ядене на Зонгзи
Зонгзи (粽子) са пирамидални лепкави оризови кнедли, увити в бамбукови или тръстикови листа и пълнени със сладки или солени съставки като месо, боб или фурми. Първоначално хвърляни в реките в чест на Ку Юан, днес те са любима празнична храна, която се разменя между приятели и семейство.
3. Закачане на пелин и каламус
Домовете се украсяват с пелин и каламус, лечебни растения, за които се вярва, че отблъскват насекоми, пречистват въздуха и прогонват зли духове. Тези билки се закачат на врати и прозорци по време на фестивала, за да подпомогнат здравето и благополучието.
4. Пиене на вино Реалгар
Традиционно консумирано за предотвратяване на болести и прогонване на злото, виното реалгар е уникална китайска напитка, направена от ферментирали зърна и прахообразен реалгар (минерал, съдържащ арсен). Въпреки че днес не се практикува широко, то остава символичен ритуал на празника.
5. Носене на ароматни торбички
Децата често носят ароматни торбички, пълни с билки или парфюми, завързани с цветни конци и носени около врата. Тези торбички се вярва, че пазят от зло и са ценени като очарователни празнични сувенири.
Пожелаваме ви радостен Фестивал на драконовите лодки!
В NewgenPLC дълбоко уважаваме културните традиции, които обогатяват нашите общности. Пожелаваме на всички наши клиенти, партньори и приятели безопасен и радостен Фестивал на драконовите лодки. Нека празникът ви бъде изпълнен с добро здраве, щастие и семейно единство.
Благодарим ви за продължаващата подкрепа!
– Екипът на NewgenPLC
www.newgenplc.com